Окно редактирования предназначено для создания, изменения, или просмотра карточки документа или элемента справочника. Вызвать это окно можно нажатием кнопок 
(Добавить), 
(Изменить), или двойным нажатием левой кнопки мыши на запись.
Окно редактирования содержит поля для редактирования всех полей документа или элемента справочника, и может содержать внутри вкладки для размещения отличающихся по смыслу групп данных.
Пример окна редактирования
При добавлении новой записи все поля окна редактирования будут пустыми, кроме тех, для которых возможно автоматическое заполнение.
При изменении или просмотре записи все поля будут заполнены значениями из выбранной записи.
При добавлении или изменении карточки документа (элемента справочника) после внесения данных следует нажать кнопку «Сохранить» для сохранения результата.
Нажать кнопку «Закрыть» для отмены произведенных действий. В этом случае введенная запись или сделанные изменения не сохраняются на сервере.
При работе с окнами редатирования могут использоваться следующие поля и кнопки:
, 
– флажок, имеющий два значения: «Да» (флажок установлен) и «Нет» (пустое поле).
, 
– выбор одного из нескольких вариантов, имеет два значения: «Выбран» (отметка установлена) и «Не выбран» (пустое поле).
– кнопка открывает выпадающий список, из которого выбирается значение.
Выпадающий список
– кнопка открывает справочник для выбора значения. Для выбора необходимо подвести указатель мыши к значению и выбрать двойным нажатием левой кнопки. Или нажать один раз на запись, чтобы она выделилась, и после этого нажать кнопку «Выбрать» в правом нижнем углу окна.
– кнопка очищает поле.
– кнопка автоматически устанавливает в поле текущую дату.
– кнопка открывает календарь для выбора даты.
Календарь
Кнопки 
и 
перемещают календарь на месяц назад/вперед, соответственно.
Кнопка (Сегодня) позволяет выбрать текущую дату.
Кнопка 
открывает список месяцев и лет.
Список месяцев и лет
Для выбора месяца и года, следует подвести указатель мыши к значению, нажать на левую кнопку мыши, затем на кнопку 
.